Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
963 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec0412 ma grand-mère | grandmère [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
969 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh ma qua/ ma grand-mère | grandmère [1] | qui a très bien connu Npers | 1 | 4 | 1 | 2 | |
4904 | 81afv1 | Lacaune | FV : En fait1414, j'ai vécu avec0412 mes, ma grand-mère | grandmère [1] | , et mes parents, donc0411 entre0421 eux il0412s se1122 parlaient, pratique1312ment tout le1112 temps en patois. | 1 | 4 | 1 | 4 | |
11069 | 13brp1 | Aix-Marseille | RP1: que1132 ma grand-mère | grandmère [1] | me1112 gardait, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
52095 | 13baa1 | Aix-Marseille | AA1: e/ et le1112 gar/ parce0312 que1422 la grand-mère | grandmère [1] | è/ elle1411 euh, elle0412 paraissait pas au coiffeur0413. | 1 | 4 | 1 | 1 | |
90029 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Puisque1422 ma grand-mère | grandmère [1] | qui était italienne1413 | 1 | 4 | 1 | 2 | |
90041 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Mais je1112 dirais que1112 mon grand-père0411 était plus0412 grec0412 que1122 ma grand-mère0411 italienne0413, parce0312 que1412 ma grand-mère | grandmère [1] | en fait0414, | 1 | 4 | 1 | 1 | |
90123 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Ma grand-mère | grandmère [1] | parlait provençal2411 euh, | 1 | 4 | 1 | 2 | |
90131 | 13bpa1 | Aix-Marseille | PA1: Mais bon euh, nous on a beaucoup d'expressions qu'on tient de1112 ma grand-mère | grandmère [1] | maternelle0413. | 1 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)